The Visionary Spirit of Jacques de Miras
Jacques de Miras, founder of our companies, instilled from the very beginning a clear vision: to build with passion and rigor, in close partnership with Aquilina. Together, they laid the solid foundations upon which all our activities still stand today.
A visionary and a builder, he deeply believed in the value of teamwork and in the essential role of family in success. In every project, he knew how to combine innovation with tradition, relying on the unwavering support of his wife.
His legacy is not only that of a company, but of a philosophy: to undertake with passion, to create with heart, and to move forward with confidence. This spirit continues to guide our steps and to inspire each new generation.
Times have changed, and some of his principles can no longer be applied exactly as they once were. Yet his values—rigor, honesty, perseverance, and a spirit of solidarity—continue to guide our choices and inspire every new chapter.
His legacy is not only that of a company: it is a philosophy, a spirit of commitment and transmission that remains alive and full of promise. We continue his work with gratitude and pride, faithful to what he initiated.
He knew that the person in whom he had placed all his trust would carry his legacy forward with strength and passion.
Because he passed on his values with love and strength, we carry on his work, driven by the certainty of a bright future.

About Us
Welcome to a world where the charm of the Atlantic Ocean meets the tranquility of the lush golf courses of the Basque coast.
We offer travelers and residents a variety of apartment options in Anglet, located close to Biarritz city center. Our ideally located accommodations offer breathtaking views of either the sea or the immaculate greens of the Biarritz golf course.
In Anglet, our Aparthotel is nestled on the magnificent Chambre d'Amour cliff. The Basque Coast is renowned for its diverse landscapes: from fine sandy beaches ideal for surfing to the peaceful Chiberta forest, perfect for hiking and cycling. Our Aparthotel is the perfect base for exploring this vibrant region, whether you dream of waking up facing the sea or enjoying the soothing ambiance of a golf course.
Our studios and apartments, designed to combine comfort and exceptional location, feature a fully equipped kitchenette and Wi-Fi. Most of them open onto a balcony or private terrace with garden furniture, inviting you to fully enjoy an exceptional setting.
You'll enjoy a pleasant and seamless stay, with easy access to the attractions of Anglet and Biarritz, while staying away from the hustle and bustle.
From the Chambre d'Amour to the bustling city centers of Biarritz and Bayonne, whether you're looking for a serene getaway or a base for your coastal adventures, our AppartHotel perfectly combines amenities, comfort, and a prime location.


Appartments
Rooms

Enjoy picturesque views of the golf course from this bright studio apartment, whether overlooking the green. The open-plan living area and fully equipped kitchenette maximize space, while the private balcony provides the perfect setting to relax and enjoy the tranquil surroundings.
Facilities
• Queen Size Bed
• Television
• Wifi
• Balcony with garden furniture
• Bathroom with bathtub
• Fully equipped kitchen
• Dishwasher, microwave, refrigerator
(the maintenance kit is available at reception: additional option)

Experience modern living with a resort-style feel in this generously sized studio, perfectly arranged to host up to four guests. Your private balcony presents a stunning, unobstructed view of the lush, rolling greens of the golf course, creating a tranquil backdrop for your stay.
Facilities
-
Queen Size Bed
-
Extra Bed Available
-
(as per reauest)
-
Sofa Bed
-
Television
-
Wifi
-
Balcony with garden furniture
-
Bathroom with bathtub
-
Fully Equiped Kitchen
-
Dishwasher,Microwave, Fridge
-
(the maintenance kit is available at reception: additional option)

Perfect for families or groups, this elegant one-bedroom apartment offers a comfortable and scenic stay for up to six guests. From the expansive living area and private balcony, enjoy uninterrupted, sweeping views of the lush, rolling golf course.
Facilities
-
Queen Size Bed
-
Extra Bed Available
-
(as per request)
-
Sofa Bed
-
Cabin with bunk beds
-
Television
-
Wifi
-
Balcony with garden furniture
-
Bathroom with bathtub
-
Fully Equiped Kitchen
-
Dishwasher, Microwave, Fridge
-
(the maintenance kit is available at reception: additional option)

Welcome to your home away from home! This bright and modern duplex apament is the ideal base for a family or group of up to six people. it provides ample space for both gathering and private time, all while showcasing a gorgeous view of the golf course.
Facilities
-
Queen Size Bed
-
4 single bed
-
Television
-
Wifi
-
Balcony with garden furniture
-
Bathroom with bathtub
-
Fully Equiped Kitchen
-
Dishwasher, Microwave, Fridge
-
(the maintenance kit is available at reception: additional option)

Indulge in a luxurious and spacious two-bedroom suite designed for comfort and style. Ideal for families or groups of up to six, this apartment features a master bedroom with a Queen-sized bed and a second bedroom with twin beds. The expansive living room includes a high-quality, convertible sofa bed,and beautiful landmark view from the balcony ensuring a comfortable rest for everyone.
Facilities
-
Queen Size Bed
-
1 Double bed 140*200
-
Television
-
Wifi
-
Balcony with garden furniture
-
Bathroom with bathtub
-
Fully Equiped Kitchen
-
Dishwasher, Microwave, Fridge
-
(the maintenance kit is available at reception: additional option)
Appartments

Escape to this charming studio apartment, where you can wake up to the gentle sound of waves and a beautiful sea view from your private balcony. The inviting open-plan layout is designed for comfort and ease, featuring a comfortable bed and a functional kitchenette with everything you need for a relaxing stay.
Facilities
-
Queen Size Bed
-
Television
-
Wifi
-
Balcony sea view with garden furniture
-
Bathroom with bathtub
-
Fully Equiped Kitchen
-
Dishwasher, Microwave, Fridge

This welcoming one-bedroom apartment is the ideal base for your family's next vacation. Comfortably accommodating four guests, the apartment provides a private master bedroom and a comfortable sofa bed in the separate living area. Enjoy breathtaking sea views from your large private balcony, perfect for relaxing after a long day of sightseeing.
Facilities
-
Queen Size Bed
-
Sofa Bed
-
Television
-
Wifi
-
Balcony sea view with garden furniture
-
Bathroom with bathtub
-
Fully Equiped Kitchen
-
Dishwasher, Microwave,Fridge

Experience the ultimate beach getaway in this stylish one-bedroom apartment, perfect for a family or group of six.Floor-to-ceiling windows and a private balcony offer breathtaking, panoramic vistas of the sparkling sea and coastline.
Facilities
-
Queen Size Bed
-
Sofa Bed
-
Cabin with bunk beds
-
Television
-
Wifi
-
Balcony sea view with garden furniture
-
Bathroom with bathtub
-
Fully Equiped Kitchen
-
Dishwasher, Microwave,Fridge

Accommodating up to six guests, this one-bedroom apartment features a separate bedroom, a living area with a sofa bed and additional bedding, and a full kitchen. The private balcony showcases a stunning sea view, making it the perfect spot to unwind. Enjoy the convenience of a beachfront location
Facilities
-
Queen Size Bed
-
4 single bed
-
Television
-
Wifi
-
Balcony sea view with garden furniture
-
Bathroom with bathtub
-
Fully Equiped Kitchen
-
Dishwasher, Microwave, Fridge

Discover a serene urban sanctuary in this charming studio apartment. Large windows frame a calming view of the beautifully landscaped central courtyard, offering a green and peaceful backdrop to your daily life. The open-plan layout is designed for modern comfort, with natural light filling the space and creating a warm, inviting atmosphere.
Facilities
-
Queen Size Bed
-
Sofa Bed
-
Television
-
Wifi
-
Balcony with garden furniture
-
Bathroom with bathtub
-
Fully Equiped Kitchen
-
Dishwasher, Microwave,Fridge
Studio Rooms Sea side and Garden Side
Facilities
-
Queen Size Bed
-
Bunk Bed
-
Television
-
Wifi
-
Balcony with garden furniture
-
Bathroom with bathtub
-
Fully Equiped Kitchen
-
Dishwasher, Microwave,Fridge
One Bed Room Apartments Sea side and Garden side for 4 persons
Facilities
-
Queen Size Bed
-
Sofa Bed
-
Television
-
Wifi
-
Balcony with garden furniture
-
Bathroom with bathtub
-
Fully Equiped Kitchen
-
Dishwasher, Microwave, Fridge
One Bed Room Apartment Sea Side and Golf Side for 6 Persons
Facilities
-
Queen Size Bed
-
Sofa Bed
-
Bunk beds
-
Television
-
Wifi
-
Balcony sea view with garden furniture
-
Bathroom with bathtub
-
Fully Equiped Kitchen
-
Dishwasher, Microwave, Fridge

Services
Wifi
Restaurants
Free Parking
Pets Allowed
Charges Apply
Laundry
Outdoor swimming pool
Spa
Sea View
Property surroundings
Restaurants & cafes
-
Jardin Public 2.3 km
-
Villa Belza 2.8 km
-
Le Jardin des Jeux 3.9 km
-
Jardin Botanique 6 km
-
Jardin Léon Bonnat 6 km
-
Musee Bonnat-Helleu, Museum of Fine Arts Bayonne 7 km
-
Esplanade Roland Barthes 7 km
-
Caradoc 8 km
-
Plaine d'Ansot and Bayonne Natural History Museum 8 km
-
Place Saint-Charles 10 km
-
La Trattoria-Pizzeria des Arceaux
-
Club House du Golf du Phare
-
Laa Concha
-
La Rotonde
-
Auberge du Cheval Blanc
-
La Table des Freres lbarboure
-
L Auberge Basque
Beaches Near
-
VVF Beach 650 m
-
Club Beach 1 km
-
Sables d'Or Beach 1.1 km
-
Plage Miramar 1.1 km
-
Marinella Beach 1.3 km
Public Transport
-
Biarritz La Négresse Train Station 4.6 km
-
Boucau 9 km
Closest airports
-
Biarritz Airport 3.9 km
-
San Sebastián Airport 35 km
Gallary
Contact Us
For inquiries or reservations, feel free to reach out to us. We are here to assist you in planning your dream coastal getaway.